ف ي ض f-y-ḍ
VERBأَفَاضَ
afāḍa
(lit., to pour a large quantity of water so it overflows) to pour out, pour water/tears, or indulge in discussion/activity.Used 9 times in the Qur’an
Qamus — dictionary
947 verbs · 1045 nouns · 100 particles
2092 entries · page 27 of 70
خ ي ل kh-y-l
VERBيُخَيَّلُ
yukhayyalu
(lit., to see something in a dream with no basis in reality; hence, to fantasize)Used 9 times in the Qur’an
م ل ي m-l-y
VERBأَمْلَى
amlā
(lit., to put someone off for a while) to give rein to someone for a while.Used 9 times in the Qur’an
NOUN
ن و م
n-w-m
sleepUsed 9 times in the Qur’an
ن ق ض n-q-ḍ
VERBنَقَضَ
naqada
(lit., to break, undo) to break, undo, violate; to weigh heavily almost breaking.Used 9 times in the Qur’an
س ب ت s-b-t
VERBسَبْت
sabt
(lit., to rest) to observe the Sabbath, the day of rest; rest.Used 9 times in the Qur’an
ذ ب ح dh-b-h
VERBذَبَحُوهَا
zabahuha
to slaughterUsed 9 times in the Qur’an
NOUN
عِوَج
ʿiwaj
being crookedUsed 9 times in the Qur’an
NOUN
عُنُقِهِ
ʿunu-qih
neckUsed 9 times in the Qur’an
ف ر ج f-r-j
VERBفُرِجَت
furijat
(lit., an opening or gap between two things) to crack open; private parts/chastity.Used 9 times in the Qur’an
غ ن م gh-n-m
VERBغَنِمَ
ghanimtum
(lit., to gain) to take war gains; sheep as a common war gain in pre-Islamic Arabia.Used 9 times in the Qur’an
ع ز م ʿ-z-m
VERBعَزَمَ
ʿazama
(lit., for a horse to run fast with determination) to resolve, be determined; resolve/determination.Used 9 times in the Qur’an
ك ن ز k-n-z
VERBكَنَزَ
kanaza
(lit., to treasure) to accumulate wealth or treasures.Used 9 times in the Qur’an
ق ذ ف q-dh-f
VERBقَذَفَ
qadhafa
to throw, cast, hurl.Used 9 times in the Qur’an
NOUN
عَام
ʿām
yearUsed 9 times in the Qur’an
huna-lika
PARTICLEهُنَالِكَ
huna-lika
then and thereUsed 9 times in the Qur’an
س ر ق s-r-q
VERBسَرَقَ
saraqa
to steal; to take away in secret; to eavesdrop, stealing information secretly with one’s ear.Used 9 times in the Qur’an
NOUN
بَقَرَة
baqarah
cowUsed 9 times in the Qur’an
mata
PARTICLEمَتَى
mata
when?Used 9 times in the Qur’an
ز ن ي z-n-y
VERBيَزْنُون
yaznun
to fornicateUsed 9 times in the Qur’an
ر و د r-w-d
VERBرَاوَدَتْهُ
rawadathu
(lit., to solicit in a persistent, gentle way over time)Used 9 times in the Qur’an
ب ر ز b-r-z
VERBبَرَزُوا
barazu
(lit., to come out, to be exposed, not covered)Used 9 times in the Qur’an
ب ث ث b-th-th
VERBبَثَّ
baththa
(lit., to scatter here and there)Used 9 times in the Qur’an
NOUN
رَقَبَة
raqa-bah
neck, especially in freeing from slaveryUsed 9 times in the Qur’an
ز ي غ z-y-gh
VERBزَاغَ
zagha
to deviateUsed 9 times in the Qur’an
ه ب ط h-b-ṭ
VERBهَبَطَ
habaṭa
(lit., to go down) to descend, go down.Used 8 times in the Qur’an
NOUN
تَحْرِير
taḥ-rīr
freeingUsed 8 times in the Qur’an
NOUN
ذَهَب
zahab
goldUsed 8 times in the Qur’an
س ر ي s-r-y
VERBيَسْرِي
yasrī
(lit., to travel or move in a subtle way) to move/travel at night; a moving stream.Used 8 times in the Qur’an
NOUN
أَخْضَر
akh-dur
greenUsed 8 times in the Qur’an
A Fusha / Qur'anic Arabic lexicon. Reading is public; contributing is restricted to authorised Dawah.Wiki users / approved service actors (managed by Dawah.Wiki staff; access is permission-gated).