ز ي غ z-y-gh
VERBزَاغَ
zagha
to deviateUsed 9 times in the Qur’an
Qamus — dictionary
947 verbs · 1045 nouns · 100 particles
947 entries · page 18 of 32
ه ب ط h-b-ṭ
VERBهَبَطَ
habaṭa
(lit., to go down) to descend, go down.Used 8 times in the Qur’an
س ر ي s-r-y
VERBيَسْرِي
yasrī
(lit., to travel or move in a subtle way) to move/travel at night; a moving stream.Used 8 times in the Qur’an
ص ف ح ṣ-f-ḥ
VERBيَصْفَحُ
yaṣfaḥu
(lit., side of the face; hence to look the other way) to pardon, overlook, turn away.Used 8 times in the Qur’an
ل ط ف l-ṭ-f
VERBلَطُفَ
laṭufa
to be subtle, gentle, kind; the Most Subtle.Used 8 times in the Qur’an
ض ر ع ḍ-r-ʿ
VERBتَضَرَّعَ
taḍarraʿa
to be humble; lowly thorny shrub eaten by people of Hell.Used 8 times in the Qur’an
خ ت م kh-t-m
VERBخَتَمَ
khatama
to seal; last part/seal.Used 8 times in the Qur’an
ب ه ت b-h-t
VERBبُهِتَ
buhita
(lit., to take by surprise, leaving one stunned) to be stunned/speechless; outrageous falsehood.Used 8 times in the Qur’an
ر غ ب r-gh-b
VERBتَرْغَبُونَ
targhabūn
(lit., to desire, be interested in) to desire/hope for; with ʿan, to reject or have no interest in.Used 8 times in the Qur’an
ط ر ف ṭ-r-f
VERBأَتْرَفْنَاهُمْ
atrafnāhum
to be spoiled by luxury; spoiled elite.Used 8 times in the Qur’an
ر ج ف r-j-f
VERBتَرْجُفُ
tarjufu
(lit., to shake violently) to shake, quake; quaking blast; rumour-mongers who shake society.Used 8 times in the Qur’an
س ق ط s-q-ṭ
VERBسَقَطَ
saqaṭa
(lit., to fall, fall into) to fall, cause to fall, fall into regret.Used 8 times in the Qur’an
ع ق ر ʿ-q-r
VERBعَقَرَ
ʿaqara
(lit., from the root) to kill a camel; barren woman.Used 8 times in the Qur’an
أ ن ي a-n-y
VERBآنَى
ānā
(lit., the time it takes for food to be hot/ready in a pot) to be ripe, hot, ready; vessels; hours of the night.Used 8 times in the Qur’an
ص ل ب ṣ-l-b
VERBصَلَبَ
ṣalaba
(lit., to bind tightly on a cross) to crucify; backbone.Used 8 times in the Qur’an
خ س ف kh-s-f
VERBخَسَفَ
khasafa
to be swallowed up by earth; for the moon to be dimmed/swallowed by darkness.Used 8 times in the Qur’an
س ل ف s-l-f
VERBسَلَفَ
salafa
to have gone or passed; done in the past; a thing of the past.Used 8 times in the Qur’an
ق ب ر q-b-r
VERBأَقْبَرَهُ
aqbara-hu
to be buried in a grave; grave/graveyards.Used 8 times in the Qur’an
ف ر ط f-r-ṭ
VERBفَرَّطَ
farraṭa
(lit., to leave water to spill out) to neglect; to be out of control with evil.Used 8 times in the Qur’an
ك ل ف k-l-f
VERBكَلَّفَ
kallafa
(lit., freckles attached to skin; hence to attach a task) to task/require; self-styled persons taking on an unauthorized task.Used 8 times in the Qur’an
ب خ س b-kh-s
VERBبَخَسَ
bakhisa
(lit., less than actual value) to devalue or defraud; cheap; reducing a reward.Used 7 times in the Qur’an
ع ق د ʿ-q-d
VERBعَقَدَ
ʿaqada
(lit., to tie, knot) to bind, tie, knot; binding oaths/contracts/agreements.Used 7 times in the Qur’an
ع م د ʿ-m-d
VERBعَمَدَ
ʿamada
(lit., pillars that support a building) to do intentionally; mighty pillar/pillars/bars.Used 7 times in the Qur’an
ض ح ي ḍ-ḥ-y
VERBضُحًى
ḍuḥā
early/mid-morning sunlight; to be exposed to mid-morning sunlight.Used 7 times in the Qur’an
ف ي أ f-y-ʾ
VERBفَاءَ
fāʾa
(lit., to return) to return to Allah’s rule; shade returning; financial returns from military campaigns.Used 7 times in the Qur’an
ق س و q-s-w
VERBقَسَا
qasā
(lit., to be hard like a rock) for hearts to be hard.Used 7 times in the Qur’an
ب ر ج b-r-j
VERBبَرَجَ
baraja
(lit., to be out there, on display) for a woman to put beauty on display; constellations/towers visible to everyone.Used 7 times in the Qur’an
ن ك ث n-k-th
VERBنَكَثَ
nakatha
(lit., to undo) to go back on one’s word; unravelled/undone strands.Used 7 times in the Qur’an
ع م ه ʿ-m-h
VERBيَعْمَهُونَ
yaʿmahūn
(lit., a landmarkless place where one can get lost) to wander blindly.Used 7 times in the Qur’an
خ ط ف kh-ṭ-f
VERBخَطِفَ
khaṭifa
to snatch.Used 7 times in the Qur’an
A Fusha / Qur'anic Arabic lexicon. Reading is public; contributing is restricted to authorised Dawah.Wiki users / approved service actors (managed by Dawah.Wiki staff; access is permission-gated).