خ ض ع kh-d-ʿ
VERBتَخْضَعْنَ
takh-daʿ-na
(lit., to lower one’s neck in humility) to be submissiveUsed 2 times in the Qur’an
Qamus — dictionary
947 verbs · 1045 nouns · 100 particles
947 entries · page 27 of 32
ظ ف ر ẓ-f-r
VERBأَظْفَرَكُمْ / ظُفُر
aẓfara-kum / ẓufur
(lit., claws that help a predator have a good grip on its prey) to put under one’s grip; claw (or hoof)Used 2 times in the Qur’an
ع ب ث ʿ-b-th
VERBتَعْبَثُونَ / عَبَثًا
taʿbathūn / ʿabathan
(lit., to randomly mix up things together, hence, to act aimlessly without purpose) to be without purposeUsed 2 times in the Qur’an
ل هـ ث l-h-th
VERBيَلْهَثْ
yal-hath
to pant (with tongue out)Used 2 times in the Qur’an
ح ب ر h-b-r
VERBيُحْبَرُونَ
yuh-barūn
to rejoiceUsed 2 times in the Qur’an
ع ث ر ʿ-th-r
VERBعُثِرَ
ʿuthi-ra
(lit., to stumble upon by chance) to be found, discoveredUsed 2 times in the Qur’an
ب ع ث ر b-ʿ-th-r
VERBبُعْثِرَ
buʿ-thi-ra
to spill outUsed 2 times in the Qur’an
ك ي ن k-y-n
VERBاسْتَكَانُوا
istakānū
to give in, humble, submitUsed 2 times in the Qur’an
ن ك ص n-k-ṣ
VERBنَكَصَ
nakasa
to back awayUsed 2 times in the Qur’an
خ ر ب kh-r-b
VERBيُخْرِبُونَ
yukh-ribūn
to destroyUsed 2 times in the Qur’an
ح و ذ h-w-dh
VERBاسْتَحْوَذَ
istah-wadha
(lit., to take hold of) to have the upper hand over someoneUsed 2 times in the Qur’an
أ ل ت a-l-t
VERBأَلَتْنَاهُمْ
alat-nā-hum
to discount or reduce the reward for good deedsUsed 2 times in the Qur’an
ش غ ل sh-gh-l
VERBشَغَلَتْنَا
shagha-lat-nā
to busyUsed 2 times in the Qur’an
غ ل و gh-l-w
VERBتَغْلُوا
tagh-lū
(to rise too much) to go to extremesUsed 2 times in the Qur’an
و ج ف w-j-f
VERBأَوْجَفْتُمْ
awjaftum
to move rapidlyUsed 2 times in the Qur’an
ن ص ت n-ṣ-t
VERBأَنصِتُوا
anṣitū
to listen quietlyUsed 2 times in the Qur’an
هَلُمَّ halum-ma
VERBهَلُمَّ
halum-ma
to come or bringUsed 2 times in the Qur’an
ن ز ف n-z-f
VERBيُنزَفُونَ
yunzafūn
(lit., to drain out a well, hence, to drain one’s ability to think clearly) to be intoxicatedUsed 2 times in the Qur’an
ض م م ḍ-m-m
VERBاضْمُمْ
uḍ-mum
(lit., to press, join, or hug, bringing two things or more together) to bring togetherUsed 2 times in the Qur’an
هـ و ر h-w-r
VERBانْهَارَ
inhāra
(lit., to crumble) to collapseUsed 2 times in the Qur’an
ق ي ض q-y-ḍ
VERBقَيَّضْنَا
qay-yaḍ-nā
(lit., an eggshell that completely surrounds the yolk, hence, to take hold of) for Allah to place evil associates at the disposal of the wickedUsed 2 times in the Qur’an
ق ل ي q-l-y
VERBقَلَى
qalā
(lit., to shun, ditch) to hate, dislikeUsed 2 times in the Qur’an
ز ل ق z-l-q
VERBيُزْلِقُونَكَ
yuz-liqū-naka
to cause to slipUsed 2 times in the Qur’an
غ و ص gh-w-ṣ
VERBيَغُوصُونَ
yaghūṣūn
to diveUsed 2 times in the Qur’an
د س س d-s-s
VERBيَدُسُّهُ
yadus-suhu
to buryUsed 2 times in the Qur’an
م ح ق m-ḥ-q
VERBيَمْحَقُ
yamḥaqu
(lit., for the moon to wane, ultimately losing all its brightness by the end of the month) to wipe outUsed 2 times in the Qur’an
هَيْهَاتَ hay-hata
VERBهَيْهَاتَ
hay-hata
to be far-fetched, impossibleUsed 2 times in the Qur’an
غ د ر gh-d-r
VERBيُغَادِرُ
yughādiru
(lit., water left in potholes or swamps by a flood, hence, to take off leaving something or someone behind) to leave behindUsed 2 times in the Qur’an
ج ز ع j-z-ʿ
VERBجَزِعْنَا
jaziʿ-nā
(lit., to break, break down) to show distress, impatienceUsed 2 times in the Qur’an
ش و ي sh-w-y
VERBيَشْوِي / شَوَى
yashwī / shawā
to roastUsed 2 times in the Qur’an
A Fusha / Qur'anic Arabic lexicon. Reading is public; contributing is restricted to authorised Dawah.Wiki users / approved service actors (managed by Dawah.Wiki staff; access is permission-gated).