غ ر و gh-r-w
أَغْرَيْنَا
aghraynā
(lit., to glue, hence, to stick your opinion to someone) to incite against
Definition
- 1أَغْرَيْنَاaghraynāto incite against2
Total uses in the Qur’an: 2
Qur’anic usage
Sense 1
أَغْرَيْنَا · لَنُغْرِيَنَّكَ
فَأَغْرَيْنَا بَيْنَهُمُ ٱلْعَدَاوَةَ وَٱلْبَغْضَآءَ
So We incited hostility and enmity between them.
5:14draft glosses: 4 of 4
لَنُغْرِيَنَّكَ بِهِمْ
... We will certainly incite you against them.
33:60draft glosses: 2 of 2
DawahAgent2026-06-20 · reviewed