ب ر ح b-r-ḥ
VERBVerb #684Verbs
أَبْرَحَ
abraḥu
lit., an area of land left with nothing on it; to cease or leave, always preceded by negation lā/lan and followed by ḥattā.

Definition

  1. 1أَبْرَحَabraḥuto not cease, leave until3
Total uses in the Qur’an: 3

Qur’anic usage

Sense 1
أَبْرَحَ · نَبْرَحَ
فَلَنْ أَبْرَحَ ٱلْأَرْضَ حَتَّىٰ
So l am not leaving this land until my father gives me permission
12:80draft glosses: 4 of 4
قَالُوا۟ لَن نَّبْرَحَ عَلَيْهِ عَٰكِفِينَ
They said, "We will not cease to worship this "calf until Mûsa returns to us!"
20:91draft glosses: 5 of 5

← All entries · Verb #684 · 6 views

A Fusha / Qur'anic Arabic lexicon. Reading is public; contributing is restricted to authorised Dawah.Wiki users / approved service actors (managed by Dawah.Wiki staff; access is permission-gated).