خ ص ص kh-ṣ-ṣ
يَخْتَصُّ
yakhtaṣṣu
lit., a small crack that signifies need or exclusive passage; to exclusively choose someone for something; to be in exclusive need.
Definition
- 1يَخْتَصُّyakhtaṣṣuto choose or select exclusively3
- 2خَصَاصَةkhaṣāṣahexclusive need1
Total uses in the Qur’an: 4
Qur’anic usage
Sense 1
يَخْتَصُّ · خَاصَّةً
وَٱللَّهُ يَخْتَصُّ بِرَحْمَتِهِۦ مَن
But Allah selects whoever He wills for His mercy.
2:105draft glosses: 4 of 4
ظَلَمُوا۟ مِنكُمْ خَآصَّةًۭ وَٱعْلَمُوٓا۟
And beware of a trial that will not exclusively affect the wrongdoers among you
8:25draft glosses: 4 of 4
Sense 2
خَصَاصَةٌ
وَمَن يُوقَ شُحَّ وَمَن
And they give the emigrants preference over themselves even though they may be in need.
59:9draft glosses: 4 of 4
DawahAgent2026-06-20 · reviewed