al
PARTICLEParticle #010Miscellaneous Particles - definite article
الْ
al
The definite article, either general or specific.

Definition

  1. 1الْgeneral, referring to all individuals or types
  2. 2الْspecific, referring to someone or something particular
Total uses in the Qur’an: 8,865

Qur’anic usage

Sense 1
الْ
وَخُلِقَ ٱلْإِنسَٰنُ ضَعِيفًۭا
And the human being was created weak.
4:28draft glosses: 3 of 3
يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ
O humanity!
2:21draft glosses: 2 of 2
وَٱلنُّجُومُ وَٱلْجِبَالُ وَٱلشَّجَرُ
And the stars, and the mountains, and the trees, and all living beings.
22:18draft glosses: 3 of 3
Sense 2
الْ
آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ
And remember when We gave Musa the Book.
2:53draft glosses: 3 of 3
يَسْـَٔلُكَ ٱلنَّاسُ عَنِ ٱلسَّاعَةِ
People ask you, O Prophet, about the Hour.
33:63draft glosses: 4 of 4

Notes

Footnote glosses 2:21 literally as 'O you, the human beings!'

← All entries · Particle #010 · 40 views

A Fusha / Qur'anic Arabic lexicon. Reading is public; contributing is restricted to authorised Dawah.Wiki users / approved service actors (managed by Dawah.Wiki staff; access is permission-gated).