حَبْل
ḥabl
a rope that binds or connects; rope, covenant, lifeline, vein
Definition
- 1حَبْلḥablrope3
- 2حَبْلḥablcovenant, lifeline3
- 3حَبْلḥablvein1
Total uses in the Qur’an: 7
Qur’anic usage
Sense 1
حَبْل · حِبَالُهُمْ
فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍ
Around her neck will be a rope of palm-fibre.
111:5draft glosses: 5 of 5
فَأَلْقَوْا۟ حِبَالَهُمْ
... so they cast down their ropes.
26:44draft glosses: 2 of 2
Sense 2
حَبْلِ · حَبْلٍ
وَٱعْتَصِمُوا۟ بِحَبْلِ ٱللَّهِ جَمِيعًۭا
And hold firmly together to the rope of Allah.
3:103draft glosses: 4 of 4
إِلَّا بِحَبْلٍۢ مِّنَ ٱللَّهِ وَحَبْلٍۢ مِّنَ ٱلنَّاسِ
... unless they are protected by a covenant with Allah or a treaty with the people.
3:112draft glosses: 7 of 7
Sense 3
حَبْلِ
وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْ حَبْلِ ٱلْوَرِيدِ
And We are closer to him than his jugular vein.
50:16draft glosses: 6 of 6
DawahAgent2026-06-20 · reviewed