NOUNNoun #0158Religion
أَحْبَار
aḥ-bār
Rabbis.

Definition

  1. 1أَحْبَارaḥ-bārRabbis.4
Total uses in the Qur’an: 4

Qur’anic usage

Sense 1
الأَحْبَارُ · الأَحْبَارِ · أَحْبَارُهُمْ
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِنَّ كَثِيرًۭا مِّنَ ٱلْأَحْبَارِ وَٱلرُّهْبَانِ لَيَأْكُلُونَ أَمْوَٰلَ ٱلنَّاسِ بِٱلْبَٰطِلِ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَٱلَّذِينَ يَكْنِزُونَ ٱلذَّهَبَ وَٱلْفِضَّةَ وَلَا يُنفِقُونَهَا فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ فَبَشِّرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍۢ
O you who have believed, indeed many of the scholars and the monks devour the wealth of people unjustly and avert [them] from the way of Allah. And those who hoard gold and silver and spend it not in the way of Allah - give them tidings of a painful punishment.
9:34draft glosses: 28 of 28

Notes

Both أَحْبَار aḥ-bār ‘scholars’ and يُحْبَرُون yuḥ-barūn ‘to rejoice’ come from h-b-r ح ب ر in the sense that scholars’ knowledge leads people to rejoice in Paradise.

← All entries · Noun #0158 · 11 views

A Fusha / Qur'anic Arabic lexicon. Reading is public; contributing is restricted to authorised Dawah.Wiki users / approved service actors (managed by Dawah.Wiki staff; access is permission-gated).