ش ه و sh-h-w
VERBVerb #408Verbs
ٱشْتَهَت
ish-tahat
to desire

Definition

  1. 1ٱشْتَهَتish-tahatto desire13
Total uses in the Qur’an: 13

Qur’anic usage

Sense 1
ٱشْتَهَت · تَشْتَهِي · يَشْتَهُونَ · ٱلشَّهَوَات · شَهْوَة
⁠يُطَافُ عَلَيْهِم بِصِحَافٍۢ مِّن ذَهَبٍۢ وَأَكْوَابٍۢ وَفِيهَا مَا تَشْتَهِيهِ ٱلْأَنفُسُ وَتَلَذُّ ٱلْأَعْيُنُ وَأَنتُمْ فِيهَا خَٰلِدُونَ⁠
Circulated among them will be plates and vessels of gold. And therein is whatever the souls desire and [what] delights the eyes, and you will abide therein eternally.
43:71draft glosses: 15 of 15
⁠وَفَوَٰكِهَ مِمَّا يَشْتَهُونَ⁠
And fruits from whatever they desire,
77:42draft glosses: 3 of 3
⁠إِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ ٱلرِّجَالَ شَهْوَةًۭ مِّن دُونِ ٱلنِّسَآءِ بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌۭ مُّسْرِفُونَ⁠
Indeed, you approach men with desire, instead of women. Rather, you are a transgressing people."
7:81draft glosses: 11 of 11
⁠وَٱللَّهُ يُرِيدُ أَن يَتُوبَ عَلَيْكُمْ وَيُرِيدُ ٱلَّذِينَ يَتَّبِعُونَ ٱلشَّهَوَٰتِ أَن تَمِيلُوا۟ مَيْلًا عَظِيمًۭا⁠
Allah wants to accept your repentance, but those who follow [their] passions want you to digress [into] a great deviation.
4:27draft glosses: 13 of 13

← All entries · Verb #408 · 10 views

A Fusha / Qur'anic Arabic lexicon. Reading is public; contributing is restricted to authorised Dawah.Wiki users / approved service actors (managed by Dawah.Wiki staff; access is permission-gated).