ف ك ه f-k-h
VERBVerb #349Verbs
تَفَكَّهُون
tafak-kahun
(lit., to entertain, amuse)

Definition

  1. 1تَفَكَّهُونtafak-kahunto entertain strong feelings of shock or amusement2
  2. 2فَاكِهُونfakihunto be entertained with delicacies3
  3. 3فَاكِهَةfakihahfruits, delicacies14
Total uses in the Qur’an: 19

Qur’anic usage

Sense 1
تَفَكَّهُون
لَوْ نَشَآءُ لَجَعَلْنَٰهُ حُطَٰمًۭا فَظَلْتُمْ تَفَكَّهُونَ
If We willed, We could make it [dry] debris, and you would remain in wonder,
56:65draft glosses: 6 of 6
وَإِذَا ٱنقَلَبُوٓا۟ إِلَىٰٓ أَهْلِهِمُ ٱنقَلَبُوا۟ فَكِهِينَ
And when they returned to their people, they would return jesting.
83:31draft glosses: 6 of 6
Sense 2
فَاكِهُون
إِنَّ أَصْحَٰبَ ٱلْجَنَّةِ ٱلْيَوْمَ فِى شُغُلٍۢ فَٰكِهُونَ
Indeed the companions of Paradise, that Day, will be amused in [joyful] occupation -
36:55draft glosses: 7 of 7
فَٰكِهِينَ بِمَآ ءَاتَىٰهُمْ رَبُّهُمْ وَوَقَىٰهُمْ رَبُّهُمْ عَذَابَ ٱلْجَحِيمِ
Enjoying what their Lord has given them, and their Lord protected them from the punishment of Hellfire.
52:18draft glosses: 8 of 8
Sense 3
فَاكِهَة
وَفَٰكِهَةٍۢ كَثِيرَةٍۢ
And fruit, abundant [and varied],
56:32draft glosses: 2 of 2

← All entries · Verb #349 · 12 views

A Fusha / Qur'anic Arabic lexicon. Reading is public; contributing is restricted to authorised Dawah.Wiki users / approved service actors (managed by Dawah.Wiki staff; access is permission-gated).