ص ن ع s-n-a
VERBVerb #337Verbs
صَنَعُوا
sana-u
to craft; to do, make, or design

Definition

  1. 1صَنَعُواsana-uto do, make, design, or craft19
  2. 2مَصَانِعmasanicastles or forts skillfully designed and built1
Total uses in the Qur’an: 20

Qur’anic usage

Sense 1
صَنَعُوا · يَصْنَعُ · يَصْنَعُونَ · تَصْنَعُونَ · ٱصْطَنَعْتُكَ · صُنْع · صُنْعًا · صَنْعَة
⁠وَأَلْقِ مَا فِى يَمِينِكَ تَلْقَفْ مَا صَنَعُوٓا۟ إِنَّمَا صَنَعُوا۟ كَيْدُ سَٰحِرٍۢ وَلَا يُفْلِحُ ٱلسَّاحِرُ حَيْثُ أَتَىٰ⁠
And throw what is in your right hand; it will swallow up what they have crafted. What they have crafted is but the trick of a magician, and the magician will not succeed wherever he is."
20:69draft glosses: 16 of 16
⁠لَوْلَا يَنْهَىٰهُمُ ٱلرَّبَّٰنِيُّونَ وَٱلْأَحْبَارُ عَن قَوْلِهِمُ ٱلْإِثْمَ وَأَكْلِهِمُ ٱلسُّحْتَ لَبِئْسَ مَا كَانُوا۟ يَصْنَعُونَ⁠
Why do the rabbis and religious scholars not forbid them from saying what is sinful and devouring what is unlawful? How wretched is what they have been practicing.
5:63draft glosses: 13 of 13
⁠وَٱصْطَنَعْتُكَ لِنَفْسِى⁠
And I produced you for Myself.
20:41draft glosses: 2 of 2
⁠وَتَرَى ٱلْجِبَالَ تَحْسَبُهَا جَامِدَةًۭ وَهِىَ تَمُرُّ مَرَّ ٱلسَّحَابِ صُنْعَ ٱللَّهِ ٱلَّذِىٓ أَتْقَنَ كُلَّ شَىْءٍ إِنَّهُۥ خَبِيرٌۢ بِمَا تَفْعَلُونَ⁠
And you see the mountains, thinking them rigid, while they will pass as the passing of clouds. [It is] the work of Allah, who perfected all things. Indeed, He is Acquainted with that which you do.
27:88draft glosses: 18 of 18
⁠ٱلَّذِينَ ضَلَّ سَعْيُهُمْ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَهُمْ يَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ يُحْسِنُونَ صُنْعًا⁠
[They are] those whose effort is lost in worldly life, while they think that they are doing well in work."
18:104draft glosses: 11 of 11
⁠وَعَلَّمْنَٰهُ صَنْعَةَ لَبُوسٍۢ لَّكُمْ لِتُحْصِنَكُم مِّنۢ بَأْسِكُمْ فَهَلْ أَنتُمْ شَٰكِرُونَ⁠
And We taught him the fashioning of coats of armor to protect you from your [enemy in] battle. So will you then be grateful?
21:80draft glosses: 10 of 10
Sense 2
مَصَانِع
⁠وَتَتَّخِذُونَ مَصَانِعَ لَعَلَّكُمْ تَخْلُدُونَ⁠
And take for yourselves palaces and fortresses that you might abide eternally?
26:129draft glosses: 4 of 4

← All entries · Verb #337 · 21 views

A Fusha / Qur'anic Arabic lexicon. Reading is public; contributing is restricted to authorised Dawah.Wiki users / approved service actors (managed by Dawah.Wiki staff; access is permission-gated).