عَيْن
'ayn
(lit., a spring of water running for all to see. Also, an eye flowing with tears like a spring flowing with water)
Definition
- 1عَيْن'aynspring25
- 2عَيْن'ayneye40
Total uses in the Qur’an: 65
Qur’anic usage
Sense 1
عَيْن · عَيْنًا · عَيْنٌ · عَيْنَان · عُيُون · عُيُونًا · الْعُيُونِ · مَعِين
وَأَسَلْنَا لَهُۥ عَيْنَ ٱلْقِطْرِ
And We caused a stream of molten copper to flow for him.
34:12draft glosses: 4 of 4
فِيهَا عَيْنٌۭ جَارِيَةٌۭ
In this garden will be a running spring.
88:12draft glosses: 2 of 3 · 1 pending
فِيهِمَا عَيْنَانِ تَجْرِيَانِ
In both Gardens will be two flowing springs.
55:50draft glosses: 3 of 3
عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا عِبَادُ اللَّهِ
a spring from which Allah's servants will drink
76:6draft glosses: 5 of 5
فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ
'They will be' amid gardens and springs.
26:147draft glosses: 3 of 3
فَمَن يَأْتِيكُم بِمَاءٍ مَّعِينٍ
Then who else could bring you flowing water?
67:30draft glosses: 4 of 4
Sense 2
عَيْن · أَعْيُن
وَٱلْعَيْنَ بِٱلْعَيْنِ
... and an eye for an eye.
5:45draft glosses: 2 of 2
فَطَمَسْنَآ أَعْيُنَهُمْ
... so We wiped out their eyes.
54:37draft glosses: 2 of 2
Notes
ⓘsee Body.
DawahAgent2026-06-20 · reviewed