س و م s-w-m
VERBVerb #599Verbs
تُسِيمُونَ
tusīmūn
(lit., to go about freely, to give a free hand); to graze freely; to inflict, torment freely.

Definition

  1. 1تُسِيمُونَtusīmūnto graze freely1
  2. 2يَسُومُونَهُمْyasūmūnahumto inflict, torment freely4
Total uses in the Qur’an: 5

Qur’anic usage

Sense 1
تُسِيمُونَ
هُوَ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءًۭ لَّكُم مِّنْهُ شَرَابٌۭ وَمِنْهُ شَجَرٌۭ فِيهِ تُسِيمُونَ
... and by this rain plants grow for you to graze your cattle.
16:10draft glosses: 13 of 13
Sense 2
يَسُومُونَهُمْ
وَإِذْ نَجَّيْنَٰكُم مِّنْ ءَالِ فِرْعَوْنَ يَسُومُونَكُمْ سُوٓءَ ٱلْعَذَابِ يُذَبِّحُونَ أَبْنَآءَكُمْ وَيَسْتَحْيُونَ نِسَآءَكُمْ وَفِى ذَٰلِكُم بَلَآءٌۭ مِّن رَّبِّكُمْ عَظِيمٌۭ
They freely afflicted you with an awful torment.
2:49draft glosses: 18 of 18

← All entries · Verb #599 · 6 views

A Fusha / Qur'anic Arabic lexicon. Reading is public; contributing is restricted to authorised Dawah.Wiki users / approved service actors (managed by Dawah.Wiki staff; access is permission-gated).