غ و ر gh-w-r
NOUNNoun #0375Nouns
غ و ر
gh-w-r
(lit., to go deep into)

Definition

  1. 1غَوْرًاghawrāsunk deep into the earth2
  2. 2غَارghārcave (deep into the mountain)2
  3. 3مُغِيرَاتmughīrātraiding horses (penetrating deep into enemy lines)1
Total uses in the Qur’an: 5

Qur’anic usage

Sense 1
غَوْرًا
أَوْ يُصْبِحَ مَاؤُهَا غَوْرًا
... or this 'garden's' water may sink 'into the earth'.
18:41draft glosses: 4 of 4
Sense 2
مَغَارَات · الْغَار
إِذْ هُمَا فِى ٱلْغَارِ
... while they both were in the cave.
9:40draft glosses: 4 of 4
لَوْ يَجِدُونَ مَلْجَـًٔا أَوْ مَغَٰرَٰتٍ
If only they could find a refuge or caves ...
9:57draft glosses: 5 of 5
Sense 3
الْمُغِيرَات
فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا
And those horses launching raids at dawn ...
100:3draft glosses: 2 of 2

Notes

Pl. of مَغَارَة maghā-rah.
This word is usually classified under gh-y-r / غ ي ر, to change or to be different, but its meaning belongs to gh-w-r / غ و ر, to go deep into. 100:5.
see Earth

← All entries · Noun #0375 · 11 views

A Fusha / Qur'anic Arabic lexicon. Reading is public; contributing is restricted to authorised Dawah.Wiki users / approved service actors (managed by Dawah.Wiki staff; access is permission-gated).