ف ر ش f-r-sh
فَرَشَ
farasha
to spread out like a carpet; furnishings; moths that spread all over.
Definition
- 1فَرَشْنَاهَاfarashnāhāto spread out2
- 2فُرُشfurushfurnishings3
- 3فَرَاشfarāshmoths1
Total uses in the Qur’an: 6
Qur’anic usage
Sense 1
فَرَشْنَاهَا
وَٱلْأَرْضَ فَرَشْنَٰهَا فَنِعْمَ ٱلْمَٰهِدُونَ
And the earth We have spread out, and excellent is the preparer.
51:48draft glosses: 4 of 4
ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُمُ ٱلْأَرْضَ فِرَٰشًۭا وَٱلسَّمَآءَ بِنَآءًۭ وَأَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءًۭ فَأَخْرَجَ بِهِۦ مِنَ ٱلثَّمَرَٰتِ رِزْقًۭا لَّكُمْ فَلَا تَجْعَلُوا۟ لِلَّهِ أَندَادًۭا وَأَنتُمْ تَعْلَمُونَ
[He] who made for you the earth a bed [spread out] and the sky a ceiling and sent down from the sky, rain and brought forth thereby fruits as provision for you. So do not attribute to Allah equals while you know [that there is nothing similar to Him].
2:22draft glosses: 23 of 23
Sense 2
فُرُش
وَمِنَ ٱلْأَنْعَٰمِ حَمُولَةًۭ وَفَرْشًۭا كُلُوا۟ مِمَّا رَزَقَكُمُ ٱللَّهُ وَلَا تَتَّبِعُوا۟ خُطُوَٰتِ ٱلشَّيْطَٰنِ إِنَّهُۥ لَكُمْ عَدُوٌّۭ مُّبِينٌۭ
And of the grazing livestock are carriers [of burdens] and those [too] small. Eat of what Allah has provided for you and do not follow the footsteps of Satan. Indeed, he is to you a clear enemy.
6:142draft glosses: 16 of 16
وَفُرُشٍۢ مَّرْفُوعَةٍ
And [upon] beds raised high.
56:34draft glosses: 2 of 2
Sense 3
فَرَاش
يَوْمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلْفَرَاشِ ٱلْمَبْثُوثِ
It is the Day when people will be like moths, dispersed,
101:4draft glosses: 5 of 5
DawahAgent2026-06-20 · reviewed