ح ش ي ḥ-sh-y
حَاشَ لِلَّه
ḥāsha lil-lāh
(lit., exalted is Allah above allowing this to happen) God forbid - an expression invoking Allah to prevent something from happening
Definition
- 1حَاشَ لِلَّهḥāsha lil-lāhGod forbid2
Total uses in the Qur’an: 2
Qur’anic usage
Sense 1
حَاشَ · لِلَّه
وَقُلْنَ حَٰشَ لِلَّهِ
And they said, 'God forbid!'
12:31draft glosses: 3 of 3
DawahAgent2026-06-20 · reviewed